Start arrow Böcker arrow Cugo av John Erling Utsi
Cugo av John Erling Utsi
 Barnboken Cugo är skriven på nordsamiska av John Erling Utsi och illustrerad av Maria Beskow. Boken handlar om hundvalpen Cugo som har sprungit bort, och barnen Ánne och Biethár som ger sig ut för att leta reda på honom. Sökandet leder till ett riktigt äventyr då de på vägen stöter på olika väsen från den samiska folktron. Cugo har tidigare gått som radioföljetong med interaktiv webbplats på UR (www.ur.se/cugu). Boken riktar sig till barn i åldern 6-9 år.

 

Ovtta iđida huobmába mánát Ánne ja Biehtár ahte sudno vielppis Cugo lea jávkan. Soai vuolgiba ohcat dan ja mátkkis gávnnadeaba máŋga imašlaš ja balddonas heakkain. Leat go dat váralaččat vai máhttet go
dat veahkehit mánáid gávdnat Cugo?
Girječálli John Erling Utsi lea viežžan inspirašuvnna sámi máidnasiin ja mytologiijas dán gelddolaš muitalussii, mas lea ollu fárta.
Cugo gávdno maiddái interaktiivalaš speallun ja radiomáinnasin.

 

 

 

Cugo har getts ut med stöd från Kulturrådet, Sametinget, Norrbottens läns landsting samt Jokkmokks kommun och Arjeplogs kommun.
 
 
PRESSRÖSTER
 
"Författaren skriver med ett utmärkt språk och är ett föredöme för den unga samiskspråkiga generationen."
 
 
  • Titel: Cugo
  • Författare: John Erling Utsi
  • Illustratör: Maria Beskow
  • Förlag: Podium
  • Språk: Nordsamiska
  • Pris: 110 kr
  • Antal sidor: 48
  • Utgivningsdatum: 2011-11-29
  • Format: 150 x 205 mm
  • ISBN: 978-91-89196-53-7